Page 83 - FY24_Student AndFamilyHandbookSpanish_9-26_23

▪ Siempre presten atención a las señales y las indicaciones de las autoridades de la escuela y del orden público.
▪ Siempre obedezcan los límites de velocidad de la zona y las demás leyes del tránsito.
▪ Compórtense de la misma forma que desearían que las personas se comportaran si estuviesen en su vecindario.
▪ Sean pacientes y comprendan que los peatones, ciclistas y autobuses escolares también están tratando de salir de la
escuela.
▪ Siempre asegúrense de que usted y sus pasajeros tienen puesto el cinturón de seguridad.
▪ Nunca se pongan a hablar por teléfono celular o se distraigan cuando estén conduciendo.

Consejos para la Seguridad de los Peatones y Ciclistas:

Peatones – Enséñenle, practiquen y recuérdenle a sus hijos que:
▪ Caminen en compañía de un adulto o un estudiante mayor y responsable todo el tiempo.
▪ Caminen por la acera si la hubiere.
▪ Caminen observando el tráfico de frente, lo más lejos posible de la calle y del tráfico, si no hay acera.
▪ Caminen, no corran.
▪ Denle tiempo a los conductores a que los vean antes de cruzar la calle.
▪ Manténgase alerta con el tráfico mientras cruzan la calle.
▪ Usen ropa blanca o reflectores cuando estén caminando en la oscuridad o haya poca luz.
▪ Familiarícense con las señales de tránsito tales como la señal de luz de un hombre caminando la cual se vuelve roja
o verde para indicar que las personas pueden cruzar la calle.
▪ Siempre miren primero a su izquierda y derecha, y tengan en cuenta a los vehículos en movimiento todo el tiempo
– ¡aún a las bicicletas!
▪ Caminen dentro del cruce peatonal.
▪ Traten de cruzar la calle con otras personas.
▪ Si hay un policía o un guardia peatonal dando una señal, esperen que les haga una seña con su mano indicando que
pueden cruzar o que les muestre un cartel que dice “Go”.
▪ Eviten quedarse rezagados o participar en otras actividades mientras caminan tales como usar un teléfono celular
o buscar algo en su mochila.
Ciclistas – Las bicicletas son vehículos y los ciclistas deben regirse por las Leyes de Tráfico de Florida. Enséñenle, practiquen y
recuérdenle a sus hijos que:
▪ Usen siempre el casco que sea de su medida.
▪ Cuando sea posible, anden en su bicicleta en la compañía de un adulto o un estudiante mayor y responsable.
▪ Siempre obedezcan todos los signos y señales de tráfico.
▪ Manejen la bicicleta por el lado derecho de la calle o el camino en hilera (una bicicleta detrás de la otra).
▪ Manejen la bicicleta en la misma dirección de los demás vehículos.
▪ Crucen las vías del ferrocarril yendo en línea recta.
▪ Utilicen siempre las indicaciones de mano apropiadas cuando vayan a doblar o a parar.
▪ Cedan el paso a los peatones y alértenlos utilizando el timbre de la bicicleta o con su voz cuando estén pasando.

NOTA: Los ciclistas y pasajeros menores de 16 años de edad deben usar cascos que les quede adecuadamente bien y que
estén clasificados como seguros para andar en bicicleta. Los agentes de la policía pueden emitir multas de tráfico y multar
a los ciclistas o los pasajeros que no cumplan. F.S. § 316.2065(3)(d), & (e)

Manual para el Estudiante y su Familia AF24 Página | 73