Page 90 - FY24_Student AndFamilyHandbookPort_9-26_23
P. 90

Human Growth and Development Study Exemption - Portuguese version
                                     DISTRITO ESCOLAR DO CONDADO DE PALM BEACH
                Dispensa das Aulas de Crescimento e Desenvolvimento Humano


      Leia atentamente as informações abaixo. Preencha e assine este formulário se NÃO quiser que seu filho(a) participe do currículo de
      Crescimento e Desenvolvimento Humano na escola. Este formulário deve ser devolvido à escola de seu filho SOMENTE se não quiser que
      ele participe do programa curricular.

      Nº do aluno(a)   Primeiro nome do aluno(a)    I.M.  Último nome                                Série


      Professor(a)                                  Escola


      O Distrito Escolar do Condado de Palm Beach planeja ensinar no mês de maio uma unidade sobre o Crescimento e Desenvolvimento
      Humano. O Distrito usará a unidade de Crescimento e Desenvolvimento Humano adotada pelo Conselho Escolar do Condado de Palm
      Beach em 1993, revisada em 1996 e atualizada conforme necessário.  De acordo com o Estatuto da Flórida 1003.42, a unidade foi
      aprovada pelo Conselho Escolar. Currículos adicionais são usados para a população de alunos com necessidades especiais.
      Os senhores são convidados e incentivados a revisar o currículo e os materiais didáticos de apoio na escola do seu filho ou no website do
      Distrito: https://www.palmbeachschools.org/students_parents/reproductive_health_and_disease_education.
      Recomendamos que conversem em casa sobre estes materiais. Seu filho poderá levar tarefas para fazer em casa com um adulto da
      família. Essas tarefas são opcionais e também confidenciais, pois os alunos não serão obrigados a apresentar um relatório sobre o que
      vocês conversaram. O propósito dessas tarefas é fazer com que vocês possam conversar sobre esses assuntos importantes.
      Com o propósito de melhor prepará-las para a idade adulta, as crianças necessitam de informações específicas e realistas a respeito do
      crescimento e desenvolvimento humano, relacionamentos interpessoais, gravidez e prevenção de doenças. Embora os locais de cultos
      religiosos, escolas e outros órgãos comunitários tenham um papel de apoiar o empenho dos pais ou responsáveis, reconhece-se que a
      responsabilidade fundamental da educação sobre o crescimento e desenvolvimento humano pertence à família. A escola pode apresentar
      informações reais, mas os pais ou responsáveis podem atribuir uma qualidade pessoal, espiritual e emocional a essas informações.
      O Distrito respeita seus direitos de pais e seu papel em apresentar informações nesta área sensível e delicada. Os Estatutos da Flórida
      1003.42, Seção 3 diz:
           Quaisquer alunos cujos pais fizerem uma solicitação por escrito ao diretor da escola devem ser dispensados da aula de saúde
           reprodutiva ou qualquer doença, incluindo HIV/AIDS, seus sintomas, desenvolvimento e tratamento. Um aluno isento não pode ser
           penalizado em virtude dessa isenção.
      Se optarem pela não participação do seu filho na unidade de Crescimento e Desenvolvimento Humano na escola, ele terá uma tarefa
      alternativa para fazer fora da sala de aula. Há materiais disponíveis para ajudar na sua conversa com ele em casa sobre esses assuntos.
      Entrem em contato com a escola do seu filho para obter uma cópia dos materiais para os pais sobre Crescimento e Desenvolvimento
      Humano. A parte destinada aos pais inclui cópias de materiais selecionados, criados para a sala de aula.







                                                          Assinatura do diretor(a)                        Data






      Eu li e entendi este formulário sobre o Currículo de Crescimento e Desenvolvimento Humano. Eu, o pai, mãe ou responsável legal do aluno
      citado acima, NÃO dou minha permissão para que meu filho participe das aulas do currículo do Crescimento e Desenvolvimento Humano.








      Assinatura de um dos pais ou responsável legal,   Data    Assinatura de um dos pais ou responsável legal,   Data
      ou aluno de 18 anos ou acima                              ou aluno de 18 anos ou acima






     PBSD 2140 (Rev. 1/11/2023)     Florida Statute 1003.42
   85   86   87   88   89   90   91   92